ブルキナファソの結婚観

2008年05月18日

ブルキナファソ支部の職員二人の来日中、一緒に昼食に行ったときのこと。現地の結婚習慣の話題になりました。一人の職員は「うちの国では父親が娘の結婚相手を選ぶ見合い婚なんだ」というと、もう一人は「いや、父親が決めた相手でも、娘はしきたりに則って断れるよ」と反論。それに対し「そんなの建前だ。断ったら勘当されてしまうよ」「いやいや、ちゃんと断れるさ。だってうちの地域では……」と、二人とも譲りません。

出身地域が異なり風習が違うのか、同じ出来事に対する認識が違うのか……。同じ国に暮らしていても、割れる認識。「事実」なるものがいかにとらえがたいかを痛感したひとときでした。

ベナン・ブルキナファソ担当インターン：榊原